remnant of valor is at ( -16, -0, 1 ) Copy/waypoint -16.14, -0.15, 1.12No-Zone item so you need to harvest again if you leave the zone before you craft the Restored Chalice of Valor
click on "An ancient scroll stand" at ( -18, 1, -7 ) Copy/waypoint -18.09, 0.77, -6.64 to recieve the recipe Restored Chalice of Valor
Use the fungus at the statue in the pool at ( 69, -40, -112 ) Copy/waypoint 68.64, -40.14, -112.38
move trough the gate at ( 111, -34, -120 ) Copy/waypoint 111.08, -33.53, -119.88
hug the right in the fist small hallway, go around the left and hug the corners to get past the roamers reach sthe savespot at ( 157, -46, -166 ) Copy/waypoint 156.80, -46.32, -165.68
move the totem from ( 172, -62, -246 ) Copy/waypoint 172.00, -62.17, -246.03 back to the "pool" room on the pedestal at ( 8, -25, -100 ) Copy/waypoint 8, -25, -100
move to savespot ( 52, -39, -179 ) Copy/waypoint 51.76, -39.34, -179.13 then to ( -34, -39, -199 ) Copy/waypoint -34.14, -39.45, -199.25 then down the hallway
the a reanimated unstable ghoulroam in circles and despawn at the end of the big slope, go between em and remove the static mobs