You must have at least -10,000 faction with the Legion of Danak before this quest will be offered. If you have never quested for this faction before, you can begin earing faction with the quest, Heads or Tales.
Steps[]
To receive the update for the following steps, you must click on the slain agent's corpse and slay the Rime hydrolated battler that spawns: