Go to the Myrist Main Stacks at ( 131, -5, -13 ) Copy/waypoint 131, -5, -13
Speak to The Maladjusted Codex (wanders just outside center ring of room around ( 290, -5, 58 ) Copy/waypoint 290, -5, 58)
Gather 8 Uncatalogued Items in the South Wing Stacks at ( 215, -21, 222 ) Copy/waypoint 215, -21, 222 or Grand Librarian's Office at ( 425, 15, 244 ) Copy/waypoint 425, 15, 244 (take the elevator at the west side of the Main Stacks to the Mezzanine Level)