Chilled rolled oat malted milk