A bloodstained letter