Dongle-sweep particle buoy