An old note