Octopus Steak in Bamboo Sauce