Machinist's sleeves