A misspelled Guttersnipe note