A whirling ember