Acquiring the Second Fragment

1. Re-enter the Acadechism and defeat Nirothil who will update your quest and take back to Rooleean.

2 He will give you quest for An Evening Jaunt.