Soul Wailer

Steps

 * 1) Search for a soul gem. This is dropped off of A Shin'Ree avenger in Commonlands around ( -284, -37, -951 ).
 * 2) Find a smithing hammer. This can be found by the forge back in Wailing Caves at ( -107, -32, -141 ). Click on it to receive the update.
 * 3) Kill a Ree spiritkeeper found further into the Wailing Caves pathing around ( -192, -56, -7 ).